埃塞俄比亞阿姆哈拉州副州長塔德賽考察通威時留下深刻印象，他幾次表示 我們期待與通
2002-10-15
作者：《通威報》編輯部
10月15日，專程來華參加四川·中國西部農業博覽會的埃塞俄比亞阿姆哈拉州副州長塔德賽考察團一行10人，考察通威水產科技公司。通威股份王恭容、王尚文副總經理，水產科技公司蔣天明總經理等熱情接待客人。考察時，塔德賽州長詳細了解了公司的運作情況，并多次表示雙方在人員培訓、技術引進等方面展開合作的急切愿望。陪同州長考察的還有該州投資辦公室主任哈布塔姆、企業管理辦公室主任耶利布、農村發展部部長阿耶紐、州長顧問馬魯。
15日上午9：00，考察團一行來到水產科技公司，參觀了公司工廠化養魚車間，對每一個魚類新品種都作了詳細了解和記錄，包括河豚、江團、鱘魚等在國內市場的售價、生長速度等。尤其是在基因實驗室參觀時，州長一行看到先進的設備更是贊不絕口。
塔德賽州長表示，中埃同屬于發展中國家，但中國改革開放20年取得了舉世矚目的成就，同時也孕育了一大批象通威這樣知名的企業，在農業產業化方面取得了豐碩的成果。他說，通威有領先世界的養殖技術和雄厚的研發和資金實力，而埃塞俄比亞農業發展非常滯后，尤其是水產養殖技術。今天的所見所聞讓我們非常吃驚，我們州總共只有18000噸的水產量，90%以上屬于捕撈產品，人工養殖的非常少，這種現狀亟待改變，希望通威先進的飼料產品早日到我們國家。
塔德賽州長說，我們非常需要得到通威的幫助，在人員培訓和技術交流上我們一樣可以采取印度尼西亞與通威合作的模式，現在就可以談，進入具體探討階段，埃塞俄比亞駐華大使館將隨時保持和通威的聯系，爭取在近期正式展開合作?？疾靾F還關心地問到，“通威在全國如此大規模的進行技術培訓，收不收取任何費用，農民對這些技術的掌握和利用情況怎樣?”駐華使館一秘理本先生表示，這次考察合作成功，將是我們國家農業上的一件大事。
王恭容副總會談時向客人介紹了通威推出無公害魚以及水產科技園建設情況，他表示，通威合適時將組團回訪埃塞俄比亞，并歡迎埃國派人到通威學習和接受培訓。此前考察團還專程到西博會上參觀了通威展位。
15日上午9：00，考察團一行來到水產科技公司，參觀了公司工廠化養魚車間，對每一個魚類新品種都作了詳細了解和記錄，包括河豚、江團、鱘魚等在國內市場的售價、生長速度等。尤其是在基因實驗室參觀時，州長一行看到先進的設備更是贊不絕口。
塔德賽州長表示，中埃同屬于發展中國家，但中國改革開放20年取得了舉世矚目的成就，同時也孕育了一大批象通威這樣知名的企業，在農業產業化方面取得了豐碩的成果。他說，通威有領先世界的養殖技術和雄厚的研發和資金實力，而埃塞俄比亞農業發展非常滯后，尤其是水產養殖技術。今天的所見所聞讓我們非常吃驚，我們州總共只有18000噸的水產量，90%以上屬于捕撈產品，人工養殖的非常少，這種現狀亟待改變，希望通威先進的飼料產品早日到我們國家。
塔德賽州長說，我們非常需要得到通威的幫助，在人員培訓和技術交流上我們一樣可以采取印度尼西亞與通威合作的模式，現在就可以談，進入具體探討階段，埃塞俄比亞駐華大使館將隨時保持和通威的聯系，爭取在近期正式展開合作?？疾靾F還關心地問到，“通威在全國如此大規模的進行技術培訓，收不收取任何費用，農民對這些技術的掌握和利用情況怎樣?”駐華使館一秘理本先生表示，這次考察合作成功，將是我們國家農業上的一件大事。
王恭容副總會談時向客人介紹了通威推出無公害魚以及水產科技園建設情況，他表示，通威合適時將組團回訪埃塞俄比亞，并歡迎埃國派人到通威學習和接受培訓。此前考察團還專程到西博會上參觀了通威展位。